For the first time since the shooting, the owner of Borderline Bar and Grill hosted a dance for his old customers. Borderline’s brown stucco building in Thousand Oaks has been off limits since the shooting Nov. 7. Esmeralda Bermudez covers the story for the Los Angeles Times.